The Bible

http://www.bibleseries.tv/
-Estreno: 3 de marzo de 2013, History / NBC
-Drama, 44 minutos, 2 temporadas, 22 episodios.
-Miniserie.

-En un momento en el que el canal History empezaba a apostar fuerte por las series de ficción, el mismo día en que estrenaron 'Vikings' también se inició esta miniserie basada en el mayor best seller de todos los tiempos. Los creadores son un matrimonio de productores televisivos, Mark Burnett y Roma Downey, que concibieron la idea tras volver a ver la versión de 'Los diez mandamientos' de Cecil B De Mille, por primera vez desde su infancia. Según escribieron ellos mismos en prensa, planearon la serie intentando verla no como una sucesión de historias inconexas, sino como un continuo "desde el Génesis al Apocalipsis, con el mensaje común de que Dios nos ama a todos como si fuéramos la única persona del mundo". También escribieron en otro artículo en 'The Wall Street Journal' que según ellos el estudio de la Biblia debería ser obligatorio en las escuelas públicas estadounidenses, "porque los fundamentos del conocimiento del mundo antiguo, en el que se basa la comprensión del mundo moderno, son bíblicos en su origen". El primer episodio registró 13,1 millones de espectadores, la mayor cifra de audiencia de un canal por cable en 2013, y los episodios siguientes se mantuvieron rozando los 11 millones. La primera tanda son diez episodios, cinco del Antiguo Testamento y cinco del Nuevo, emitidos de dos en dos durante el mes anterior a Semana Santa. Los cinco primeros episodios acumulan varias conocidas historias (Noé, Abraham, Sodoma, Moisés, Josué, Sansón, David, Nabucodonosor, Daniel), los cuatros siguientes se ocupan de Jesús, y el último trata sobre san Pablo y san Juan. Está rodada a propósito sin un solo actor conocido, "para evitar distracciones", con un reparto en el que abundan actores del mundo del teatro londinense.

Las historias están contadas de una manera en absoluto revisionista, con voces divinas que se oyen desde el cielo, seguidas del personaje volviendo con los suyos diciendo "God has spoken to me" (que debe de ser la frase más repetida, junto con "Have faith in God"). Las zarzas arden solas, las aguas del mar Rojo se dividen y los pueblos siguen a su líder sin chistar, excepto cuando han de chistar. Es decir, que en ese sentido se toma el material original absolutamente en serio y es simplemente un poner esas historias en imágenes, no diferenciándose mucho de los segmentos dramatizados con que la cadena ilustra sus conocidos documentales. Sin embargo, no deja de tener algún detalle interesante, como la apertura de la serie con la historia del Génesis narrada por Noé para intentar tranquilizar a los atemorizados pasajeros de su arca, o algún que otro personaje interpretado por actores negros, como un ángel o el mismísimo Sansón. Jesús, sin embargo, no deja de ser el típico guapete melenitas típico de la iconografía occidental. Seguramente será carne de reestreno televisivo pascual en los próximos años. Eso si no acaba pasando a la historia por la chusca polémica de si el actor marroquí que hace de Satanás se parece demasiado a Barack Obama...

Dos años después, en 2015, se emitió una secuela o continuación por la cadena NBC, esta vez doce episodios semanales, titulada 'AD, the Bible continues', centrada en los Hechos de los Apóstoles justo después de la crucifixión de Jesús. Apropiadamente, se estreno el Domingo de Resurrección.