-Estreno: 23 de junio de 2013, NBC.
-Drama, 42 minutos, 3 temporadas, 34 episodios.
-Terminada.
-¿Quién no ha oído alguna vez en alguna película alguna frase del tipo "a este tío lo buscan en cinco estados"? Bueno pues esta serie va de eso mismo, solo que en vez de tratarse de Kentucky, Texas o Nuevo México, esos estados son... estados de la Unión Europea. Basándose en la idea de que el Tribunal Internacional de La Haya podría perseguir no solo a criminales de guerra o a genocidas, sino también a asesinos en serie con delitos sistemáticos cometidos en varios países, 'Crossing lines' reúne a un supergrupo de agentes de diversos países que al principio parecen el comienzo de un chiste: van un francés, un alemán y un norirlandés... y luego van también una italiana, una francesa y una inglesa..., y obviamente tiene que haber un estadounidense de prota principal, que para eso somos la NBC. El proyecto en general, estrenado en el Festival de Montecarlo y emitido antes en Italia que en Estados Unidos, tiene un poco pinta de reunión de trabajo de una multinacional de telefonía y/u ordenadores: todo el mundo habla inglés todo el tiempo, con diversos acentos (incluso cuando dos franceses hablan entre sí a solas, lo hacen en inglés), y si se mantiene en antena será a base de ventas internacionales, ya que en Estados Unidos solamente se emitió la primera temporada (no sería la primera serie a la que le pasa esto: 'Hawaii 5-0', por ejemplo, está siendo renovada sin preguntar mucho por lo mucho que vende fuera, pero "en casa" no es nada del otro jueves). Por otra parte, no deja de ser curiosa la imagen que se saca de Europa, un lugar donde los polis viajan en tren, se roban Van Goghs, y las pistas claves de un asesinato son carísimos y exclusivos zapatos de tacón franceses. Algunas costumbres nunca cambian, sin embargo, y lo mismo que Vancouver sirve para todo en los rodajes norteamericanos, Praga sustituye a toda Europa en esta serie, que para eso está bien céntrica. Además, el personaje norirlandés es un nómada claramente sacado de 'Snatch' y lo de la 36 francesa demuestra a las claras que los guionistas se han visto alguna que otra peli de Gérard Depardieu. También es curioso aprender cuál es el número de emergencias en París o cómo se llama el equivalente de los SWAT en Alemania. En cuanto a los casos, como siempre en las series policiacas, a menudo acaban siendo no demasiado interesantes, mientras que lo mejor son los personajes y sus historiales. Ya desde el episodio piloto se deja ver que estos europolis tienen sus armoires veramente llenos de skeletons. Wunderbar. Y a todo esto casi se me olvida que por alguna razón anda por ahí Donald Sutherland, que siendo canadiense hace un personaje del Tribunal que ni sabemos de qué nacionalidad es. Creo. En fin, que esto es un poco juegos sin fronteras, y que es una pena que tengan que venir los americanos a coproducirnos una serie que podríamos apañar entre nosotros. No hay más que ver lo bien que nos salen las monedas únicas.
(Y sí, el alemán de la derecha es Jaqen H'ghar de 'Juego de tronos'. Así cualquiera)
No hay comentarios:
Publicar un comentario